Marmaris is een van de populairste vakantieoorden van Turkije, dat toeristen aantrekt met zijn stranden, zee en unieke sfeer. Weinig mensen hebben echter nagedacht over de betekenis van de naam van de stad. Van het Turks kan "Marmaris" vertaald worden als "marmerplaats", vanwege de nabijheid van marmerafzettingen in de regio. Maar er is ook een alternatieve uitleg: in het Grieks betekent "Marmaris" "te veel om te tellen" of "ontelbaar". Dit weerspiegelt de rijkdom aan natuurlijke en culturele hulpbronnen die deze regio biedt.
Bij de ingang van de stad kan men het beroemde beeld zien dat het symbool van Marmaris is geworden. Dit kunstwerk stelt een parel voor die zich comfortabel heeft genesteld in een halve aardbol. 'S Nachts wordt het verlicht, waardoor een magische sfeer ontstaat, die bezoekers als het ware uitnodigt naar het centrum van Marmaris. Interessant is dat de naam van de stad in het Frans klinkt als Le Mar Maris, wat wordt vertaald als "zeeparel". Dit beeld is zo populair geworden dat het voorkomt in alle gidsen en ansichtkaarten die met Marmaris te maken hebben.
De symboliek van de stad eindigt hier echter niet. Op het stadswapen staat een meeuw, die ook wordt beschouwd als een van de belangrijkste symbolen van Marmaris. Voor de lokale bevolking en zeelieden is deze vogel een teken van geluk. Het wordt als een goed voorteken beschouwd als je een meeuw ziet in de haven voordat je vertrekt. Daarom kun je in de hele stad afbeeldingen van een meeuw zien, die herinneren aan haar belangrijke rol in het leven van deze havenstad.
Het ontstaan van de parel als symbool van Marmaris gaat terug naar 1985, toen de kunstenaar Lutfi Küçük op een internationale wedstrijd in Parijs, georganiseerd door de Europese Unie van Toerisme, won. Hij presenteerde de stad als de "Parel van de wereld" en won de eerste prijs. Sindsdien heeft Marmaris twee symbolen – de meeuw en de parel, die beide claimen het belangrijkste symbool te zijn. Deze dualiteit voegt alleen maar charme toe aan de stad. Dit en nog veel meer kun je zien tijdens een Reisgids voor Marmaris.
